کتاب اصطلاحات رایج زبان انگلیسی امریکایی با عنوان 101 American English Idioms به بررسی 101 اصطلاح رایج در زبان انگلیسی به ویژه در امریکا می پردازد. در این کتاب با 101 اصطلاح رایج و کاربردی زبان انگلیسی که اکثرا در بسیاری از محیط ها از آنها به فراوانی استفاده می شود روبرو می شویم.
همانطور که می دانید اصطلاحات رایج (Idiom های) هر زبانی مجموعه ای از عباراتی است که برای بیان برخی اهداف و منظور ها به شیوه‌ای بسیار مناسب و عامه پسند و گاه به صورت مزاح و البته بعضی اوقات هم طئنه آمیز به مخاطب فهماند. در واقع اصطلاحات (Idiom ها) راهی است برای بیان مقاصد به شیوه غیرمستقیم.
